Перевод текста в Word’е

21 марта 2016

Спросите ближнего своего: “Какой программой-переводчиком пользуешься?”

В ответ, скорее всего, услышите:

  • Translate (он же PROMT)
  • Или Яндекс
  • Или Гугл

Но — на 99% уверен — это не Вing.

Да, у Мicrosoft тоже есть свой переводчик. И он совсем даже неплох.

Более того, пользоваться им иногда НАМНОГО удобней.

Сейчас расскажу.

1. Запустите Word.

2. Откройте текст, скажем, на английском. Или настучите что-нибудь, например: “lay an egg”.

3. Кликните в главном меню на пункт “Рецензирование”.

4. Найдите на ленте инструментов хитрую иконку “Перевод”.

5. Если по ней щёлкнуть, то выпадет список.

6. Выбираем пункт “Перевести выделенный текст”.

7. Откроется правая панель, в которой будет перевод.

Если решите пользоваться вордовским режимом перевода, то рекомендую:

  • Выбрать язык для перевода (скриншот 2, позиция 2).
  • Настроить словари (скриншот 3, позиция 2)

Вот и всё: перевод текста на другой язык, не выходя из Word’a!

Обязательно порекомендуйте шпаргалки по Ворду своим друзьям и близким. Нажимайте на кнопки соцсетей, которыми Вы пользуетесь, ниже:

Интересная статья? Поделитесь ею пожалуйста с другими:

 

Комментарии на блоге

Оставьте комментарий

В Vkontakte

В Facebook